query_rewrite: charset conversion of query terms